Перевод: с русского на французский

с французского на русский

data entry

  • 1 измеренное значение параметра

    1. valeur mesurée

     

    измеренное значение параметра
    Значение параметра, установленное в результате его измерения определенным средством контроля.
    [ ГОСТ 19919-74]

    EN

    measured value
    physical or electrical quantity, property or condition that is to be measured
    NOTE 1 Measured values are usually monitored, but may be calculated from other values. They are also usually considered to be analogue values.
    NOTE 2 The result of a sampling of an analogue magnitude of a particular quantity.
    [IEC 61850-7-4]

    measured value
    estimate of the true value of a quantity, derived from the indicated value of a meter after applying all relevant correction factors
    [IEC 60788, ed. 2.0 (2004-02)]

    measured value
    best estimate of the true value of a quantity, being derived from the indicated value of an instrument together with the application of all relevant correction factors and the calibration factor
    Note 1 to entry: The measured value is sometimes also referred to as result of a measurement
    [IEC 61674, ed. 2.0 (2012-11)]

    FR

    valeur mesurée
    meilleure estimation de la valeur vraie d'une grandeur, qui est déduite de la valeur indiquée par un instrument ainsi que de l'application de tous les facteurs de correction appropriés et du facteur d’étalonnage
    Note 1 à l'article: La valeur mesurée est parfois également désignée par «résultat d’une mesure».
    [IEC 61674, ed. 2.0 (2012-11)]

    Значение регулируемой величины, полученное в рассматриваемый момент времени на основании данных некоторого измерительного прибора называется ее измеренным значением.
    [ http://infor.wallst.ru/5/ab3.htm]

    Тематики

    • контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
    • электротехника, основные понятия

    Обобщающие термины

    • параметры контроля, их значения и определение

    Синонимы

    EN

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измеренное значение параметра

См. также в других словарях:

  • data entry — UK US noun [U] ► IT the work or process of putting information into a computer database: »Clerical tasks include filing, data entry, and special projects in administrative departments. » data entry error …   Financial and business terms

  • Data entry — may refer to Data acquisition Duties of data entry clerk This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point direc …   Wikipedia

  • Data Entry —   [engl.], Dateneingabe …   Universal-Lexikon

  • Data entry clerk — Example of a legitimate data entry clerk A data entry clerk, sometimes called a typist, is a member of staff employed to type data into a database using a keyboard. The keyboards used can often have specialist keys and multiple colours to help… …   Wikipedia

  • data entry — noun The act of inputing data into a computer, such as by typing out handwriting, capturing data from scanned documents, taking responses from telephone interviews, etc …   Wiktionary

  • data entry — /deɪtə ˈɛntri/ (say daytuh entree) noun the keying in of data into a computer …  

  • Data entry operator —   An employee of the bank, processing data input on a terminal …   International financial encyclopaedia

  • Data entry — Ввод данных …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • data entry — entering of information into a computer …   English contemporary dictionary

  • Remote Data Entry — A Remote Data Entry (RDE) system is a computerized system designed for the collection of data in electronic format. The term is most commonly applied to a class of software used in the life sciences industry for collecting patient data from… …   Wikipedia

  • Computerized On-Site Data Entry System — (CODES)  Automation of major USPS statistical programs that are designed to attribute costs to each mail class. Data and voice communications are used for data collection and associated field administrative functions …   Glossary of postal terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»